Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - ps723

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 13 od približno 13
1
263
Izvorni jezik
Engleski Dear Brother Murat Concerning item...
Concerning item 2 plastic headboard washer the price has too big difference and I will keep this with my current supplier. I also have other plastic requirments we will try and start on this item and then give you more business, it will give me great pleasure to start business with my fellow Turkieye brothers
bnnlar kucuk plastik parçalar bazıları üzerialtın ve gümüş yaldızla kaplanmış
CIF (KARŞI ÜLKE GÜMRÜĞÜ TESLİMİ)

Dovršeni prijevodi
Turski Plastic
107
Izvorni jezik
Engleski this applies to the requirements of the phrases...
this applies to the requirements of the phrases "in accordance with law" and "prescribed by law", as well as the word "lawful"
hukuki bi çeviri yaparken bu cümlede takıldım. anlamlı bi şekilde çeviremedim.

Dovršeni prijevodi
Turski law
35
10Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".10
Turski Aşkın ilk soluğu mantığın son soluğudur...
Aşkın ilk soluğu mantığın son soluğudur...

Dovršeni prijevodi
Engleski First breath for love
Španjolski El primer suspiro por amor es...
Njemački Liebe und Vernunft
41
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Španjolski Intento platicar contigo pero el idioma es problema
Intento platicar contigo pero el idioma es problema


Dovršeni prijevodi
Engleski I'm trying to speak to you but the language...
Turski Language
187
Izvorni jezik
Francuski la caisse de retraite
Bonjour,

Je vous prie de bien vouloir vous renseigner auprès de la caisse de retraite qui s'occupait de votre époux.

Nous ne connaissons pas les formalités à remplir pour bénéficier d'une pension de reversion.

Respectueuses salutations,

Dovršeni prijevodi
Engleski Pension fund
Turski Pension
124
Izvorni jezik
Engleski What is called the "folk-culture approach" by...
What is called the "folk-culture approach" by students of Old World archaeology is paralleled in the New World by the "direct historical approach".

Dovršeni prijevodi
Turski old World arkeoloji
197
Izvorni jezik
Engleski He is one of the great joke tellers of today....
He is one of the great joke tellers of today. Some of his favorite artists and influencers are Kenny Rogerson (Comedy), Ruth Gerson (Music), Kurt Vonnegut (Author), David Lynch (Film) and Salvador Dali (Art). Learn more about Steven

Dovršeni prijevodi
Turski Steven
158
Izvorni jezik
Turski Adana kebabı
Adana kebabı:Yaylalarda doğal ortamda yetiştirilmiş,en az bir yaşındaki erkek koyundan elde edilen yağ,et,damar ve zarlarından ayrılır.Ayıklanan et parçalar halinde bir gün dinlendirilir.

Dovršeni prijevodi
Engleski Adana kebab
1